come off it
动词 v.
感叹词 intj.
英文释义
动词 v.
-
To stop doing something or stop talking about something.
— Oh, come off it with the endless questioning.
感叹词 intj.
-
An expression of disbelief.
— Come off it, mate! You can't be serious.
词源
词源 1
Originally a British shortening of "come off the grass!", an older (originally American) phrase. Come off the grass!, which is roughly indicative of the speaker's disbelief, or that the speaker believes that the one being spoken to needs to face reality, is ultimately a play on the oft-seen phrase on signs in places such as public parks: "keep off the grass".
词源 2
Originally a British shortening of "come off the grass!", an older (originally American) phrase. Come off the grass!, which is roughly indicative of the speaker's disbelief, or that the speaker believes that the one being spoken to needs to face reality, is ultimately a play on the oft-seen phrase on signs in places such as public parks: "keep off the grass".
0 次浏览
数据来源: Wiktionary