two plus two equals five

短语

英文释义

短语
  1. A transparently absurd claim, often accepted as a result of a tyrannical government or mass delusion. excessive,figuratively
    — Consequently, if it be claimed that, under the French constitution, 200,000 individuals, out of 26 million citizens, constitute two-thirds of the common will, only one comment is possible: It is a claim that two and two make five.

词源

Popularized by George Orwell's 1949 novel Nineteen Eighty-Four, referencing a scene in which the protagonist Winston Smith wonders if the authoritarian Inner Party would declare that "two plus two equals five". However, figurative use dates back to the 18th century.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary