there you go

短语
中文释义

英文释义

短语
  1. You have done it, or are doing it, correctly. idiomatic,informal
    — Attagirl! There you go! Keep it up! Now pass the ball back to me again!
  2. Used to explain or justify something, such as one's course of action. idiomatic,informal
    — Kelly Collins, A Wilde Love Collection To be honest, I didn't care for that side of the plan, but I needed their manpower to pull all this off, and someone owed me a favor, so there you go. It worked like a charm.
  3. Expressing that the conclusion is the same as it was suggested before; the other party's statement actually implies the same thing as one's own idea. idiomatic,informal
    — - Do you want to punish crime more severely? - I'm not sure. I do want a lower crime rate... - Well, there you go.
  4. Expressing exasperation. idiomatic,informal
    — There you go, yelling again. Will you shut up?
  5. Used while giving someone something. idiomatic,informal
    — He told me to bring it back to you when I was done. There you go! Happy Friday!

词形变化

there ya go alternative,colloquial
0 次浏览 数据来源: Wiktionary