strawberry generation

专有名词

英文释义

专有名词
  1. The generation born in the 1980s, characterised as effete and unable to cope with hard work and the pressures of modern life. Singapore,Taiwan
    — I can spend all day giving retorts and arguing my case, but I thought this was a good chance to speak up for the much maligned “strawberry generation” and wanted to make a much more different point to a much bigger problem.

词源

Calque from Chinese 草莓族 (cǎoméizú), so called as people of the generation bruise easily like strawberries.
1 次浏览 数据来源: Wiktionary