snake in the grass

名词 n.
/ˈsneɪk ɪn ðə ˈɡɹɑːs/    /ˈsneɪk ɪn ðə ˈɡɹæs/

英文释义

名词 n.
  1. A hidden enemy. derogatory,informal
    — The trouble is, I trusted him too much from the start. He has proved to be a snake in the grass.

词形变化

词源

Calque of Latin latet anguis in herbā (literally “a snake hides in the grass”), from Eclogue III by the Roman poet Virgil (traditionally 70 – 19 B.C.E.). Compare Dutch addertje onder het gras.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary