semi-calque

名词 n.

英文释义

名词 n.
  1. Synonym of partial calque.
    — Bolton (2003:139) suggests that chopsticks might not be a semi-calque from Chinese Pidgin English but instead a wholly native English word.

词形变化

semi-calques plural

词源

From semi- + calque.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary