ooh la la
感叹词 intj.
英 /ˈuː.læ.læ/|/ˈuː.læ.lɑː/
美 /u.lɑˈlɑ/
英文释义
感叹词 intj.
-
A reply implying pretentiousness; often in response to another person's use of a big word, especially a loanword that English got from French.
— Oh, they were serving croque-monsieurs, now were they? Ooh la la.
-
An exclamation of surprise, sometimes with strong sexual connotations.
— Ooh la la, monsieur, you do have big muscles after all.
词形变化
词源
French oh là là / ouh là là, an exclamation of surprise, concern, or dismay. The French exclamation lacks the connotations of the English, either of snobbery or raciness; these emerged in English owing to stereotypes about the French.
0 次浏览
数据来源: Wiktionary