off the track

介词短语
中文释义

英文释义

介词短语
  1. Derailed, of a railway carriage, etc.
  2. Away from the proper subject; irrelevant, unrelated.
    — I shall have to tell Ralphie of this, lest he get any ideas. ¶ Okay, I’ve gotten completely off the track, so let’s get back to Earl, who had run into a roadblock in his desire to administer wedgies.
  3. Not on right course; inaccurate.
    — As for great men and kings being History's slaves, I think Tolstoi was off the track. Don't kid youself, kings are the most sublime sick. Manic Depressive heroes pull Mankind into their cycles and carry everybody away.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary