no zuo no die

感叹词 intj.
中文释义

英文释义

感叹词 intj.
  1. You won't die if you do not seek death; you will not get into trouble if you do not seek trouble.
    — Joe was stopped by police near the school zone. No zuo no die.

词源

Calque of Chinese 不作死就不會死 /不作死就不会死 (bù zuōsǐ jiù bùhuì sǐ, “You will not get into trouble if you do not seek trouble”) or Chinese 不作不死.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary