love-hate

动词 v. 形容词 adj.
中文释义
英 /ˌlʌvˈheɪt/    美 /ˌlʌvˈheɪt/

英文释义

动词 v.
  1. To feel both love and hate (for someone or something), often simultaneously. transitive
    — […]Eric got to act out his resentment while also hating himself, really love-hating himself, and he got to do it while masquerading as a warrior for the less fortunate!
形容词 adj.
  1. Of a relationship: involving feelings of both love and hate, often simultaneously. not-comparable
    — The krogan have had a love-hate relationship with varren for millennia, alternately fighting them for territory and embracing them as treasured companions.

词形变化

love/hate alternative,uncommon love-hates present,singular,third-person love-hating participle,present love-hated participle,past love-hated past love/hate alternative,uncommon

词源

词源 1
The adjective is a calque of German Liebe-Hass (now more commonly Hassliebe (“love-hate relationship”)), from Liebe (“love; relationship of love”) (ultimately from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to love”)) + Hass (“hate; hatred”) (ultimately from Proto-Indo-European *keh₂d- (“anger; hatred”)).
The verb is derived from the adjective.
词源 2
The adjective is a calque of German Liebe-Hass (now more commonly Hassliebe (“love-hate relationship”)), from Liebe (“love; relationship of love”) (ultimately from Proto-Indo-European *lewbʰ- (“to love”)) + Hass (“hate; hatred”) (ultimately from Proto-Indo-European *keh₂d- (“anger; hatred”)).
The verb is derived from the adjective.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary