lacrimae rerum
名词 n.
英 /ˈlækɹɪmaɪ ˈɹeɪɹəm/
英文释义
名词 n.
-
The “tears of things”; the inherent tragedy of existence.
— Louis Macneice in a note on Eliot and the Adolescent remarks that “anyhow lacrimae rerum are not a monopoly of the mature adult.” Indeed the lacrimae rerum of the adolescent are likely to be far more bitter and consuming than those of the mature adult learning to care and not to care.
词源
An allusion to Virgil’s Aeneid (29–19 BC), book I, line 462; Latin: lacrimae (“tears”, the nominative plural form of lacrima, “tear”) + rērum (“of things”, the genitive plural form of rēs, “thing”) = “tears of things”.
1 次浏览
数据来源: Wiktionary