ish ka bibble

短语

英文释义

短语
  1. Why should I worry?; I don't care.
    — Guess they thought we would crawfish, But there was never a word or a quibble ; When they offered us freights, among others, We said "Let 'em come, ish-ka-bibble."

词源

Supposedly a borrowing from Yiddish, with disputed origins. One theory is that it is a corruption of the German nicht gefiedelt ("not flustered"). Another possibility is that it comes from German ich kaan bedibbert ("I am abashed"). Possibly a fake Yiddishism.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary