hoity-toity英语原文释义、词形变化、词源和词汇关系

英文释义

名词 n.

Behaviour adopted to demonstrate one's superiority; pretentious or snobbish behaviour; airs and graces. archaic,uncountable

— [O]ne piece of early homage still / Exacted of you; after your three bouts / At hoitytoity, great men with long words, / And so forth,— […]
Flighty, giddy, or silly behaviour; also, noisy merriment. obsolete,uncountable

— The VViddovvs I observ'd that vvere marching off, vvith the marque out of their mouths, vvere hugely concern'd to be thought Young, and ſtill talking of Maſques, Balls, Fiddles, Treats; Chanting and Jigging to every tune they heard, and all upon the Hoyty-Toyty like mad vvenches of fifteen.
A young woman regarded as flighty, giddy, or silly. UK,countable,dialectal

— Whily Kate the Brown, the Plump, / The Frowzy Browzy, / Hoyty Toyty, / Covent-Garden Harridan, / Soon made poor Jockey’s Head to Ake, / And spoyl’d him for a merry Man.

形容词 adj.

Affected or pretentious, sometimes with the implication of displaying an air of excessive fanciness or ostentation; pompous, self-important, snobbish; often displaying a feeling of patronizing self-aggrandizing or arrogant class superiority.

— [S]ee what hoity-toity airs she took[…].
Flighty, giddy, silly; also, merry in a noisy manner. obsolete

— [W]e have been married fifteen Years, I take it: and that hoighty toighty buſineſs ought, in Conſcience, to be over.

副词 adv.

Flightily, giddily. obsolete
Merrily, in a noisy manner. obsolete

— Then hoity, toity, / VVhiſking, friſking, / Green vvas her govvn upon the graſs: / Oh! ſuch vvere the joys of our dancing days.

感叹词 intj.

Expressing disapprobation or surprise at acts or words that are pompous or snobbish, or flighty. dated,obsolete

— Hoity toity, VVhat have I to do vvith his Dreams or his Divination—Body o' me, this is a Trick to defer Signing the Conveyance.

词形变化

hoity-toities plural hoitytoity alternative hoity toity alternative hoity-toitier comparative hoity-toitiest superlative hoitytoity alternative hoity toity alternative more hoity-toity comparative most hoity-toity superlative hoitytoity alternative hoity toity alternative hoitytoity alternative hoity toity alternative

词汇关系

衍生词

hoity-toitily hoity-toitiness

词源

词源 1

Probably from hoit (“to behave frivolously and thoughtlessly; to play the fool”) + -y (suffix forming adjectives with the sense ‘having the quality of’), reduplicated with a change of the initial consonant. The noun is attested earlier than the adjective.

词源 2

Probably from hoit (“to behave frivolously and thoughtlessly; to play the fool”) + -y (suffix forming adjectives with the sense ‘having the quality of’), reduplicated with a change of the initial consonant. The noun is attested earlier than the adjective.

词源 3

Probably from hoit (“to behave frivolously and thoughtlessly; to play the fool”) + -y (suffix forming adjectives with the sense ‘having the quality of’), reduplicated with a change of the initial consonant. The noun is attested earlier than the adjective.

词源 4

Probably from hoit (“to behave frivolously and thoughtlessly; to play the fool”) + -y (suffix forming adjectives with the sense ‘having the quality of’), reduplicated with a change of the initial consonant. The noun is attested earlier than the adjective.