hapax legomenon
名词 n.
英 /ˌhæ.pæks ləˈɡɒ.məˌnɒn/
美 /ˌhæ.pæks ləˈɡɑ.məˌnɑn/
英文释义
名词 n.
-
A word occurring only once in a given corpus.
— άγνως is a New Testament hapax legomenon. άγνός occurs two other times in Paul, both occurrences are in 2 Cor.
词源
Etymology tree
Proto-Indo-European *sem-
Proto-Indo-European *sm̥-der.
Ancient Greek ᾰ̔́πᾰξ (hắpăx)
Proto-Indo-European *leǵ-der.
Proto-Indo-European *léǵ-e-ti
Proto-Hellenic *légō
Ancient Greek λεγόμενον (legómenon)
Ancient Greek ᾰ̔́πᾰξ λεγόμενον (hắpăx legómenon)der.
English hapax legomenon
From Ancient Greek ἅπαξ λεγόμενον (hápax legómenon, “(something) said only once”), from ἅπαξ (hápax, “once”) and λεγόμενον (legómenon), passive participle of λέγω (légō, “say”).
Proto-Indo-European *sem-
Proto-Indo-European *sm̥-der.
Ancient Greek ᾰ̔́πᾰξ (hắpăx)
Proto-Indo-European *leǵ-der.
Proto-Indo-European *léǵ-e-ti
Proto-Hellenic *légō
Ancient Greek λεγόμενον (legómenon)
Ancient Greek ᾰ̔́πᾰξ λεγόμενον (hắpăx legómenon)der.
English hapax legomenon
From Ancient Greek ἅπαξ λεγόμενον (hápax legómenon, “(something) said only once”), from ἅπαξ (hápax, “once”) and λεγόμενον (legómenon), passive participle of λέγω (légō, “say”).
0 次浏览
数据来源: Wiktionary