good tsar, bad boyars

短语

英文释义

短语
  1. an ideology that attributes good outcomes to the tsar, and bad outcomes to his inferior ministers (boyars). Russian,historical
  2. used to criticize situations in which high-ranking authorities disclaim responsibility for their policies and activities figuratively

词源

Compare if only the tsar knew, German wenn das der Führer wüsste. Suggests that, if only the tsar were aware of the injustices of his bad boyars, he would immediately rectify the problems.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary