gloves are off

短语
中文释义

英文释义

短语
  1. Expressing that people are arguing or competing without regard to propriety, restraint, feelings, or (even) safety. idiomatic
    — The gloves are off in this match; both teams are purposely committing fouls against opposing players!

词形变化

gloves come off alternative

词源

One possible etymology comes from the sport of boxing, where competitors fistfight wearing padded gloves; removing the gloves during a fight could result in serious physical injury. Another comes from the trend of gentlemen wearing gloves as part of their outfit; these gloves would often be taken off before engaging in rough behavior. Compare throw down the gauntlet.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary