get thee behind me

短语
中文释义

英文释义

短语
  1. Do not tempt or torment me; I reject you, your statements, or your beliefs. idiomatic
    — “Jesu Maria!” exclaimed the younger. “Oh, fie, Sister Seraphina! Fie, fie!--VADE RETRO--get thee behind me!”

词源

Originally uttered by Christ in the King James Bible, Matthew 16:23: “get thee behind me, Satan”; Latin vāde retrō, Satanā; Ancient Greek ὕπαγε ὀπίσω μου, Σατανᾶ (húpage opísō mou, Satanâ).
0 次浏览 数据来源: Wiktionary