dreidel
名词 n.
英 /ˈdɹeɪdl̩/
美 /ˈdɹeɪdl̩/
英文释义
名词 n.
-
A four-sided spinning top, inscribed with the four Hebrew letters נ (nun), ג (gimel), ה (hey), and ש (shin) (or פ (pey)) on each side, often used to play a traditional game during the Jewish festival of Hanukkah.
— I have a little dreidel. I made it out of clay. / And when it's dry and ready, then dreidel I shall play. / Oh dreidel, dreidel, dreidel, I made it out of clay. / Oh dreidel, dreidel, dreidel, then dreidel I shall play.
-
A gambling game played using this top.
— We do not spend our days huddled in smoke-filled rooms plotting world domination while Jared Kushner plays dreidel in the back with Noam Chomsky and George Soros sneaks the last latke.
词汇关系
相关词
词源
Borrowed from Yiddish דריידל (dreydl, “dreidel; spinning top”), probably a blend of דרייען (dreyen, “to spin; to turn; to twist”) + טרענדל (trendl, “(dated) dreidel; spinning top”). דרייען (dreyen) is derived from Middle High German dræn, from Old High German drāen (“to turn; to twist”), from Proto-West Germanic *þrāan, from Proto-Germanic *þrēaną (“to turn; to twist”), from Proto-Indo-European *terh₁- (“to turn; to rub; to drill, pierce”); and טרענדל (trendl) is derived from Middle High German trendel (“spinning top”), from Proto-Germanic *trandijaną (“to revolve, spin”).
0 次浏览
数据来源: Wiktionary