cum grano salis

副词 adv.
中文释义

英文释义

副词 adv.
  1. With a grain of salt; with a bit of common sense and skepticism. idiomatic,not-comparable
    — This observation, taken cum grano salis, applies more or less to all who are daily exposed to the temptations of a superfluous table.

词源

A New Latin coinage, derived from the phrase cum grānō salis (which was not used in Classical Latin).
0 次浏览 数据来源: Wiktionary