confirm plus chop

副词 adv.

英文释义

副词 adv.
  1. Absolutely, definitely, guaranteed Singlish,archaic,not-comparable
    — These include announcements on, say, duty-free sales: "Later we'll also be coming around for duty free. If you haven't buy from the airport yet, then you can buy from us lah. All same price, confirm plus chop".

词源

Shortened from confirm plus guarantee got chop. Here confirm is simply an intensifier, while guarantee got chop suggests that any paperwork will be approved without an issue.
0 次浏览 数据来源: Wiktionary