amphidiorthosis

名词 n.

英文释义

名词 n.
  1. A figure in which the speaker corrects or qualifies both what has been said and the hearer's potential reaction; a double correction that prevents offense or shock . rhetoric,uncountable
    — Amphidiorthosis ... a recalling or correction of what has been said, yet not merely with reference to the meaning of the speaker, but also as to the feeling of the hearer. So that the correction is on both sides.

词源

From Ancient Greek ἀμφιδιόρθωσις (amphidiórthōsis), from ἀμφί (amphí, “on both sides”) + διά (diá, “through”) + ὀρθόω (orthóō, “to set straight”).
0 次浏览 数据来源: Wiktionary