a blessing and a curse
名词 n.
英文释义
名词 n.
-
Something that is simultaneously a benefit and a burden, or that may seem initially beneficial but also brings unforeseen negative consequences.
— What is that which is a friend and an enemy, a blessing and a curse, which saves life and takes it away; is long and short, round and square, rough and smooth, straight and crooked, hard and soft, hot and cold, and most wanted when it is in greatest plenty; which accommodates itself to all palates; is sweet and of bad smell, strong and weak; sometimes able to bear great burdens, but at other times will not bear a pin.
词源
From the King James translation of Deuteronomy 11:26 (Behold, I set before you this day, a blessing and a curse.).
0 次浏览
数据来源: Wiktionary