taghairm
名词 n.
英 /ˈtaɡəɹəm/
美 /ˈtæɡəɹəm/
英文释义
名词 n.
-
An ancient divination method of the Highland Scots involving animal sacrifice.; A method of divination involving wrapping a person in the hide of a freshly-killed ox which was then placed beside a waterfall or other desolate place, to enable the person to foresee the outcome of an impending battle; the oracle of the hide.
— There were different kinds of taghairm, of which one was very lately practiſed in Sky. The diviner covered himſelf with a cow's hide, and repaired at night to ſome deep-ſounding cave, whither the perſon who conſulted him followed ſoon after without any attendants. At the mouth of the cave he propoſed aloud the queſtions of which he wanted ſolutions; and the man within pronounced the reſponſes in a tone of voice ſimilar to that which the obs, or pretended dæmons of antiquity, gave from beneath the ground their oracular anſwers. That in the latter days of taghairm the Gaelic diviners pretended to evocate ghoſts, and from them to extort ſolutions of difficulties propoſed, we have no poſitive evidence; […]
-
An ancient divination method of the Highland Scots involving animal sacrifice.; A method of divination in which cats were roasted alive to call up the spirit of the demon cat who would grant the wishes of the torturers.
— The last time the Taigheirm was performed in the Highlands, was in the island of Mull, in the beginning of the seventeenth century, and the place is still well known to the inhabitants. […] The institution was no doubt of pagan origin, and was a sacrifice offered to the Evil Spirit, in return for which the votaries were entitled to demand two boons. […] The sacrifice consisted of living cats roasted on a spit while life remained, and when the animal expired, another was put on in its place.
词源
Borrowed from Scottish Gaelic taghairm, from Old Irish togairm, from Proto-Celtic *to-garrman, from Proto-Indo-European *ǵh₂r̥-smn̥, from *ǵeh₂r- (“to call, to shout”); compare Irish toghairm (“an invocation, a summons”), from gairm, gair (“to call; to invoke”), ultimately from the same Proto-Indo-European roots.
The Encyclopædia Britannica (3rd ed., 1797) suggests a derivation from Scottish Gaelic ta (“a ghost, a spirit”) + gairm (“to call, to cry”), while the editor of an 1871 edition of Sir Walter Scott’s The Lady of the Lake suggested tarbh (“a bull”) or targair (“to foretell”). These etymologies are no longer to be taken seriously.
The Encyclopædia Britannica (3rd ed., 1797) suggests a derivation from Scottish Gaelic ta (“a ghost, a spirit”) + gairm (“to call, to cry”), while the editor of an 1871 edition of Sir Walter Scott’s The Lady of the Lake suggested tarbh (“a bull”) or targair (“to foretell”). These etymologies are no longer to be taken seriously.
1 次浏览
数据来源: Wiktionary