stichomythia
名词
英 [,stɪkə(ʊ)'mɪθɪə] 美 [stɪkə'mɪθiə]
基本释义
n.[戏] 轮流对白(指为增加紧张气氛使用的交锋对白)
词根词缀
前缀
stich-
连续，接续
+
词根
omythia
轮流
stich- + omythia = stichomythia
网络释义
戏剧中的对话形式，其中演员们交替快速说话，通常用于表达紧张或激烈的场景。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1. The intense stichomythia between the two characters added to the dramatic tension of the play.
两个角色之间激烈的对话形式增加了戏剧的紧张氛围。
2. The stichomythia in that scene was so well-executed, it kept the audience on the edge of their seats.
那个场景中的对话形式非常出色，让观众一直坐立不安。
两个角色之间激烈的对话形式增加了戏剧的紧张氛围。
2. The stichomythia in that scene was so well-executed, it kept the audience on the edge of their seats.
那个场景中的对话形式非常出色，让观众一直坐立不安。
实用场景例句
商务邮件
The negotiation resembled a tense stichomythia, with both sides exchanging sharp, rapid-fire rebuttals.
谈判就像紧张的轮流对白，双方都在迅速地交换尖锐的反驳。
学术写作
In Elizabethan drama, stichomythia is frequently employed to heighten the dramatic tension during confrontational scenes.
在伊丽莎白时代的戏剧中，轮流对白常被用来加剧对抗场景中的戏剧张力。
旅游出行
Getting directions from the locals sometimes feels like a confusing stichomythia of broken phrases and gestures.
向当地人问路有时感觉就像是一场由零碎短语和手势组成的令人困惑的轮流对白。
日常对话
Their argument quickly turned into a rapid stichomythia, with neither willing to listen.
他们的争吵很快变成了快速的轮流对白，谁也不愿意听对方的。
社交媒体
That rapid-fire dialogue between the detective and the suspect was pure stichomythia! Best scene in the movie! 🎬🍿
侦探和嫌疑人之间那番唇枪舌剑的对话简直是纯粹的轮流对白！电影里最棒的场面！🎬🍿
5 次浏览