responsa
名词
英 [rɪ'spɒnsə] 美 [rɪ'spɒnsə]
基本释义
responsum的复数
词根词缀
前缀
re
回，向后
+
词根
spons
承诺，回答（spond的过去分词词干）
+
后缀
a
拉丁语复数词尾
re + spons + a = responsa
网络释义
在犹太法律中指对法律问题的回应和解释。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1、The rabbi provided a detailed responsa to the question about kosher food.
这位拉比对关于合格食品的问题提供了详细的回应。
2、The responsa from the religious authorities helped clarify the proper way to observe the Sabbath.
宗教当局的回应帮助澄清了正确的安息日观察方式。
这位拉比对关于合格食品的问题提供了详细的回应。
2、The responsa from the religious authorities helped clarify the proper way to observe the Sabbath.
宗教当局的回应帮助澄清了正确的安息日观察方式。
实用场景例句
商务邮件
The legal team reviewed the historical responsa to build their case regarding the community guidelines.
法律团队审查了历史上的释疑解答，以建立他们关于社区准则的案例。
学术写作
This paper analyzes the medieval responsa concerning dietary laws in the 12th century.
本文分析了关于12世纪饮食法规的中世纪释疑解答。
旅游出行
While visiting the ancient synagogue, we learned about the medieval responsa written there.
在参观古老的犹太教堂时，我们了解了在那里写成的中世纪释疑解答。
日常对话
He spent the whole afternoon reading the rabbi's responsa to understand the tradition.
他花了一整个下午阅读拉比的释疑解答来了解这个传统。
社交媒体
Just found an online archive of ancient responsa, it's fascinating! #History #Judaism
刚刚发现了一个古代释疑解答的在线档案，太迷人了！#历史 #犹太教
4 次浏览