paraphrasis
名词
英 [pə'ræfrəsɪs] 美 [pə'ræfrəsɪs]
基本释义
n.释义,意译 变换措辞
词根词缀
前缀
para
改变，辅助
+
词根
phras
说话，措辞
+
后缀
is
名词后缀
para + phras + is = paraphrasis
网络释义
修辞学上的说法，指对一段文字进行换言，使之更易理解或更具表达力。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1. The student struggled with the concept and decided to write a paraphrasis to better understand the passage.
这位学生对这个概念感到困惑，决定进行换言以更好地理解这段文章。
2. The writer used paraphrasis to convey the same message in a more concise and impactful way.
这位作家利用换言来以更简洁有力的方式传达相同的信息。
实用场景例句
商务邮件
The legal team provided a paraphrasis of the contract terms for non-technical stakeholders.
法务团队为非技术利益相关者提供了合同条款的释义。
学术写作
The study explores the use of paraphrasis as a rhetorical device in classical literature.
该研究探讨了在古典文学中意译作为一种修辞手法的运用。
旅游出行
The brochure offers a paraphrasis of the local legends in simple English.
这本小册子用简单的英语对当地传说进行了意译。
日常对话
His paraphrasis of the poem made it much easier for kids to understand.
他对这首诗的意译让孩子们更容易理解了。
社交媒体
This paraphrasis of the philosopher's quote is absolutely brilliant!
这位哲学家名言的释义绝对精彩！
3 次浏览