johnsonese
名词
基本释义
n.约翰逊式的文体
词根词缀
词根
johnson
约翰逊（人名）
+
后缀
ese
...风格的，...文体
johnson + ese = johnsonese
网络释义
约翰逊英语言
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1. His unique speaking style is often referred to as "Johnsonese".
他独特的讲话风格常被称为"约翰逊英语言"。
2. Many people find it difficult to understand Johnsonese due to its complex syntax.
由于其复杂的句法结构，许多人发现难以理解约翰逊英语言。
他独特的讲话风格常被称为"约翰逊英语言"。
2. Many people find it difficult to understand Johnsonese due to its complex syntax.
由于其复杂的句法结构，许多人发现难以理解约翰逊英语言。
实用场景例句
商务邮件
Please revise the proposal; the current draft relies too heavily on johnsonese instead of clear business language.
请修改提案；目前的草稿过于依赖约翰逊式的文体，而不是清晰的商业语言。
学术写作
The author's deliberate use of johnsonese serves to elevate the rhetorical gravity of the essay.
作者刻意使用约翰逊式文体，旨在提升文章的修辞庄重感。
旅游出行
The guidebook's description of the ancient ruins was written in such johnsonese that it ruined the experience.
旅行指南对古代遗迹的描述是用如此晦涩的约翰逊式文体写成的，简直破坏了游玩的兴致。
日常对话
I could barely understand his speech; it was full of johnsonese.
我几乎听不懂他的演讲，全是约翰逊式的华丽文体。
社交媒体
Tried reading this old novel but the johnsonese is too much for my brain right now. 🤯📚
试着读这本老小说，但这约翰逊式的华丽文体现在对我脑子来说太超载了。🤯📚
1 次浏览