hypercorrection
名词
[ˌhaɪpəkəˈrekʃn]    [ˌhaɪpərkəˈrekʃn]

基本释义

n.[语]矫枉过正

词根词缀

前缀 hyper 过于,超过
+
前缀 cor 加强意义,完全
+
词根 rect 直,正
+
后缀 ion 行为,状态(名词后缀)
hyper + cor + rect + ion = hypercorrection

网络释义

过度更正;超正;误用修正。

Wiktionary英语原文词典

该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。

查看英文原文词典详情

例句


1. Hypercorrection often occurs when people try too hard to use correct grammar, resulting in incorrect usage.
过度更正经常发生在人们过分努力使用正确语法时,导致错误的用法。
2. The student's hypercorrection of their pronunciation actually made it more difficult to understand them.
学生们对发音的过度更正实际上使得听懂他们的说话更为困难。
hypercorrection单词图解,单词释义场景配图

实用场景例句

商务邮件
In our attempt to sound professional, let's avoid hypercorrection and use natural, clear language.
为了显得专业,我们应避免矫枉过正,使用自然、清晰的语言即可。
学术写作
Linguistic hypercorrection often occurs when speakers of a lower social class overapply the prestige dialect's rules.
语言的矫枉过正常发生于较低社会阶层的说话者过度应用优势方言规则时。
旅游出行
When trying to speak the local language, hypercorrection can sometimes confuse the locals more than a simple mistake.
在尝试说当地语言时,矫枉过正有时比简单的错误更让当地人困惑。
日常对话
Saying "between you and I" is a classic example of hypercorrection.
说“between you and I”就是典型的矫枉过正。
社交媒体
Lol at people who write "for my husband and myself" — that's just hypercorrection!
笑死那些写“for my husband and myself”的人了——那纯粹是矫枉过正!
3 次浏览