haftarah
名词
英 [hɑːf'tɑːrə] 美 [hɑːf'tɑːrə]
基本释义
n.哈夫塔拉(旧约预言书中之一课)
网络释义
希伯来圣经中，每周安息日（犹太教）的祷告后，会朗读的一段古代希伯来文经文。通常不是摩西五书中的圣典。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1. This week's Haftarah reading is from the Book of Isaiah.
这周的哈塔拉朗读选自以赛亚书。
2. The Haftarah portion is often chosen to relate to the themes or messages of the Torah portion.
哈塔拉的部分通常选择与塔尔穆律部分的主题或信息相关。
这周的哈塔拉朗读选自以赛亚书。
2. The Haftarah portion is often chosen to relate to the themes or messages of the Torah portion.
哈塔拉的部分通常选择与塔尔穆律部分的主题或信息相关。
实用场景例句
商务邮件
I will be arriving late to the conference on Monday due to reading the haftarah at my synagogue.
由于我要在犹太教会堂诵读哈夫塔拉，我周一会晚些到达会场。
学术写作
The selection of the haftarah often reflects thematic connections to the weekly Torah portion.
哈夫塔拉的选段通常反映了与每周托拉读经段的主题联系。
旅游出行
Visitors to the ancient synagogue in Prague can hear the haftarah chanted in a historic setting.
参观布拉格古老犹太教会堂的游客可以在充满历史感的环境中听到吟唱哈夫塔拉。
日常对话
Who is reading the haftarah this Saturday at the synagogue?
这个周六在犹太教会堂谁要读哈夫塔拉？
社交媒体
So nervous but excited to chant my haftarah for my Bar Mitzvah tomorrow! 🕎✡️
明天就要为我的受诫礼吟唱哈夫塔拉了，紧张又激动！🕎✡️
1 次浏览