gobbledegook
名词
英 [ˈɡɒbldiɡuːk] 美 [ˈɡɑːbldiɡuːk]
基本释义
n.冗长的官样文章,冗繁而难解的文字或语言
词根词缀
前缀
go
去，行
+
词根
ble
咬，吞
+
后缀
degook
无意义的官样文章
go + ble + degook = gobbledegook
网络释义
一种无意义的或难以理解的话语或写作；胡言乱语
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1. His speech was full of gobbledegook, I couldn't understand a word he said.
他的演讲充斥着胡言乱语，我一个字都听不懂。
2. The instruction manual is filled with technical gobbledegook that makes it difficult for users to understand.
这个使用手册里充满了技术术语的胡言乱语，让用户难以理解。
实用场景例句
商务邮件
Please rewrite this contract section; the current version is full of legal gobbledegook.
请重写合同的这一部分；当前版本充满了晦涩难懂的法律术语。
学术写作
The critique argued that the paper relied on theoretical gobbledegook rather than empirical evidence.
批评指出，该论文依赖于理论上的晦涩术语，而非经验证据。
旅游出行
The visa application form was filled with bureaucratic gobbledegook that confused all the tourists.
签证申请表上满是官僚的繁文缛节，把游客都搞糊涂了。
日常对话
I tried reading the manual, but it's just a bunch of gobbledegook to me.
我试着读了说明书，但对我来说那全是一堆难懂的废话。
社交媒体
Just got a letter from the bank and it’s pure gobbledegook. Anyone speak corporate? 🤷♂️📄
刚收到银行的一封信，完全是官样文章。有人懂这种公司话术吗？🤷♂️📄
3 次浏览