gemutlich
形容词
英 [ɡɪ'mʌtlɪk] 美 [ɡɪ'mʌtlɪk]
基本释义
adj.和善的,安逸的
词根词缀
前缀
ge
集合，加强（德语前缀）
+
词根
mut
心情，精神
+
后缀
lich
形容词后缀，...的（相当于英语-ly）
ge + mut + lich = gemutlich
网络释义
舒适的；愉快的；惬意的。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1、The cabin was small, but it was warm and gemütlich.
这间小屋虽小，但很温暖和舒适。
2、We spent a gemütlich evening chatting by the fireplace.
我们度过了一个在壁炉旁闲聊的惬意的晚上。
实用场景例句
商务邮件
We aim to create a gemutlich atmosphere in our office to boost employee well-being.
我们旨在办公室营造一种和善安逸的氛围，以提升员工的幸福感。
学术写作
The concept of a gemutlich environment plays a significant role in German sociological studies regarding community.
安逸环境的概念在德国关于社区的社学研究中扮演着重要角色。
旅游出行
The Bavarian tavern was incredibly gemutlich, with warm lighting and friendly locals.
这家巴伐利亚酒馆非常安逸，灯光温暖，当地人也很友好。
日常对话
The little cafe down the street has such a gemutlich vibe.
街角的那家小咖啡馆有一种非常安逸的氛围。
社交媒体
Nothing beats a gemutlich evening at home with a good book and hot cocoa. ☕📖
没什么比在家读一本好书、喝着热可可度过一个安逸的夜晚更棒的了。☕📖
1 次浏览