vt.\n(慢慢地或用力地、艰难地)拖，拉，拽，拖曳，拖带，拖动；牵引：\nWe dragged the carpet out of the room.\n我们费力地把地毯拖出房间。\nThe horse was dragging a heavy load.\n马拖运着沉重的货物。\n费劲(或吃力、疲惫、不情愿)地移动；使缓慢费力(或困难)地行进；(沉重缓慢地或费力地)拖着脚步走，拖着(脚等)行进；放慢：\nShe moved slowly, dragging her sore feet.\n她拖着疼痛的双脚慢慢地移动。\nHe dragged his injured foot behind him.\n他在后头拖着伤脚行进。\n(船)拖动(锚)；(狗等)垂着(尾巴)行进：\nThe dog dragged his tail through the garden.\n狗夹着尾巴穿过花园。\nThe ship dragged her anchor.\n船拖曳着它的锚。\n使人厌烦；厌烦(或痛苦)地度过(时光)，在痛苦(或贫困、不幸等)中挨过(时光)，勉强挨过；延宕；令人厌烦地延长，拖延；拖长，拖拖拉拉地干 (out， on)：\nWe dragged the discussion out for two hours.\n我们的讨论拖长了两小时。\nHe dragged on an unhappy existence for many years until in the end he killed himself.\n他过了多年不愉快的生活，最后他终于自杀。\n[口语]硬拖，硬拉；把…硬拖入(某种局面、行动等)，把…拖进来，硬把(话题)拖扯到谈话(或文章等)中去；引入(无关事情)：\nShe dragged me out to a dancing party on that cold night.\n那个寒冷的夜晚她拉我出去参加舞会。\nShe drags her honorary degree into every discussion.\n她硬把她的荣誉学位扯到每次讨论中去。\n迫使讲出(真情等)；使(不情愿地)说出：\nThe truth had to be dragged out of her.\n人们只好逼她讲出真相。\n用拖网(或抓钩、小锚等)捞到；拖着网(或抓钩、小锚等)在(河、湖等的底)行进(或打捞、探寻、捕捉)；搜寻；拖曳扫海；走锚；疏浚(港湾、水道等)：\nThe policemen are dragging the river for the body of the missing boy.\n警察在河底用拖网打捞失踪男孩的尸体。\nto drag the bay for fish\n在海湾用拖网捕鱼\n(用耙、拖板等)耙(地)，耙平，平整(路面)，刮(路)\n(猎犬)追踪(狐狸)至穴居地\n【棒球】(安全上垒时)缩棒触击\n[俚语]拘捕，逮捕：\nto drag him off to the police station\n把他逮到警察局去\n[美国俚语]\n深深地吸；抽(烟)：\nto drag a fag\n抽烟\n陪伴(或带)(女子)去参加舞会\n和…进行驾车比赛，和…赛车\n[过去式和过去分词，亦作 drug ／drʌɡ／]使(人)厌烦\nvi.\n(沉重缓慢或费劲地)拖着脚步走；在地上拖着行走：\nThe bride's long dress began to drag along the ground.\n新娘的长连衣裙开始拖地前行。\n落后；拖(或掉)在后面，慢吞吞地跟在后面走；拖宕，拖延，拖长，令人厌烦地延长：\nThe parade dragged by endlessly.\n游行队伍没完没了地缓慢前进。\nThe crippled old man dragged along slowly.\n跛足老人拖着沉着的脚步缓慢地往前走。\n用力拖(或拉)，(锚等)被拖动，被拖曳；(船)拖动锚，走锚：\nThe heavy coach is dragging along.\n重载的马车正吃力地行进着。\n缓慢费劲(或单调乏味、拖沓)地进行：\nAnother day dragged by.\n又挨过了一天。\n用拖网(或小锚等在水中)捕捞(或探寻)；用扫海器具搜寻水域；捞取；挖取：\nto drag for a sunken boat\n打捞沉船\n拉；引走拉扯的感觉；长时间摆脱不掉的感觉；[比喻]抓：\na dragging fear\n长时间摆脱不掉的恐惧\nto drag at his collar\n抓住他的衣领\n耙地；刮路\n【棒球】缩棒，触击\n[美国俚语]\n抽，吸，深吸香烟(或烟斗、旱烟筒等) (on， at)：\nto drag on (或at) cigarette\n(猛)吸(一口)香烟\n参加改装短程高速汽车赛\n感到倦怠(或无精打采) (around)：\nThis heat wave has everyone dragging around.\n这阵热浪已使每个人感到倦怠。\n(男性同性恋者)女人打扮\nn.\n拖，拉，拖曳，牵引\n被拖曳(或拉)物，拖曳的东西；尤指\n(整地用的)耢，拖板，平地器，重型耙，沉重的大耙\n(装运货物或旅客的)雪橇，大橇，粗笨的橇\n(四匹或四匹以上马拉的、载客或运动的)高大马车\n【船舶学】(四爪或五爪的)小锚，海锚；拖网，捕捞网；打(或捕)捞器，捞锚；疏浚器；挖泥机(或船)；扫海器具；探海钩，探测水底物体的装置\n制动器，刹车，闸，车轮制动棒，杀势装置，档木；斜井矿车防坠杆\n障碍(物)，阻碍物，拖累物，拖后腿的人(或物)；累赘，负担\n拖累，拖拖沓沓；迟缓的行动，缓慢费力的行进(或过程)\n【航空学】阻力；抗力\n(作用于水下运动物体的)阻力，抗力，摩擦力；减速，滞动\n【狩猎】\n(狐狸或其他野兽的)臭迹\n(训练猎犬用的)人工(或假)臭迹\n[亦作 drag hunt]利用(假)臭迹的追猎\n(留下人工臭迹的)被拖曳物；(为防止被捕兽逃脱而)系在捕机上的坠子\n训练猎犬追猎的俱乐部\n【垂钓】\n(水流对垂钓线的)拉力；后拖量\n钓竿绕线轮上的制动器\n由于逆流引起的斜向一边的钓丝\n【音乐】(一节拍前有两个或两个以上修饰音的)拖拍数点\n慢步舞；慢步舞曲\n【铁路】货运慢车\n【冶金学】下模；下(砂)箱，下型箱\n【板球】(投球手的)后旋击球\n[美国英语](一群中)落在最后面的牛羊\n货运慢车\n[俚语]\n汽车\n减重短程高速汽车赛 (=drag race)\n(男穿的)女装；(女穿的)男装；模仿异性的打扮\n(喜欢女装的)男性同性恋者，男扮女装的同性恋者\n男子(同性恋者)穿异性服装的舞会\n[总称](某人穿的)衣服，服装\n(某种人穿的)职业制服\n[美国俚语]\n令人讨厌(或厌倦)的人(或事物)，单调乏味(或惹人厌烦)的人(或事物、局面、情况、经历等）\n(得到特殊利益，或捞取不该得的好处的)影响力；说服力；交情；门路，提携；靠山\n(从香烟、烟斗、旱烟筒)深吸一口烟，一吸，一抽；抽烟\n一饮，大口喝酒(或水等)，饮酒\n有人陪伴去参加舞会、晚会等的女友；被邀一同外出的女友，陪同外出的姑娘；约会的异性对象\n街道；道路\nadj.\n[俚语]男穿女装的；(尤指男子同性恋者穿的)女装的，服装颠倒的\nadv.\n带有女伴地，陪伴女子地\n近义词:\npull\n短语:\ndrag it\n[美国俚语]\n离开，走开\n离职不干\n闭嘴；停止谈话\n断绝关系\ndrag one's feet\n见 foot\ndrag one's heels\n见 heel\ndrag over the coals\n见 coal\ndrag someone (或 someone's name) through the mire\n见 mire\ndrag through the muck\n见 muck\ndrag through (或 in, into) the mud\n见 mud\nhave a drag with\n[美国俚语]与(某人)有交情，在(某人)面前吃得开\ntake a drag on (或 at, from)\n吸一口(香烟)；喝一口(酒)\n变形：\nvt.\ndragged\n. dragging

该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。

查看英文原文词典详情