chickenshit
名词
英 [ˈtʃɪkɪnʃɪt] 美 [ˈtʃɪkɪnʃɪt]
基本释义
n.琐碎的细节,不重要的工作adj.渺小的
词根词缀
词根
chicken
鸡/胆小
+
词根
shit
粪便/无价值之物
chicken + shit = chickenshit
网络释义
无关紧要的事情；懦弱的人或行为。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1、Don't waste your time on such chickenshit.
不要在这种无关紧要的事情上浪费时间。
2、He is too chickenshit to stand up for himself.
他太懦弱了，无法为自己站出来。
实用场景例句
商务邮件
We need to stop focusing on chickenshit details and finalize the core strategy by Friday.
我们需要停止关注琐碎的细节，并在周五前敲定核心战略。
学术写作
The bureaucracy often entangles researchers in chickenshit regulations rather than promoting scientific progress.
官僚主义常常使研究人员陷入繁琐的规定中，而不是促进科学进步。
旅游出行
Arguing over a few cents for the taxi fare is just chickenshit; let's just pay and go.
为几毛钱的出租车费争吵太微不足道了；我们付钱走人吧。
日常对话
I'm tired of dealing with all this chickenshit when there are bigger problems to solve.
我厌倦了处理所有这些琐碎的破事，明明还有更大的问题要解决。
社交媒体
My boss gave me another chickenshit task to do at 5 PM on a Friday. 🙄💼
我老板在周五下午5点又给了我一项不重要的琐碎工作。🙄💼
4 次浏览