champerty
名词
英 ['tʃæmpətɪ] 美 ['tʃæmpɚti]
基本释义
n.帮诉
词根词缀
前缀
champ-
champ- 在这里没有明确的词缀含义，但可能源自古法语 'champ'（田野）
+
词根
pert
属于，关于（源自拉丁语 'pertinere'）
+
后缀
y
名词后缀
champ- + pert + y = champerty
网络释义
一种非法的合同，其中一方（通常是第三方）与诉讼当事人达成协议，为支持对方的诉讼行动提供资金并分享最终获得的赔偿。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
1. The lawyer was accused of champerty for financing the plaintiff's legal costs in exchange for a portion of the settlement.
这位律师被指控进行共谋，为原告提供资金以支付法律费用，并以一部分和解赔偿为交换条件。
2. Champerty is considered unethical and is prohibited in many jurisdictions.
在许多司法管辖区域，共谋被视为不道德行为并被禁止。
这位律师被指控进行共谋，为原告提供资金以支付法律费用，并以一部分和解赔偿为交换条件。
2. Champerty is considered unethical and is prohibited in many jurisdictions.
在许多司法管辖区域，共谋被视为不道德行为并被禁止。
实用场景例句
商务邮件
We must ensure our funding agreements do not cross the line into champerty.
我们必须确保我们的资金协议没有越界构成帮诉。
学术写作
Champerty remains a controversial legal doctrine in modern third-party litigation funding.
在现代第三方诉讼融资中，帮诉仍然是一个备受争议的法律原则。
旅游出行
While traveling, I read a legal thriller about champerty in the UK court system.
旅行期间，我读了一本关于英国法庭系统帮诉行为的法律惊悚小说。
日常对话
I heard he got sued, and some rich guy is paying his lawyer fees—that's basically champerty!
我听说他被起诉了，有个有钱人在替他付律师费——这简直就是帮诉！
社交媒体
Can't believe some companies actually profit from other people's lawsuits—total champerty! 🤯⚖️
真不敢相信有些公司居然从别人的官司中获利——纯属帮诉！🤯⚖️
3 次浏览