russenorsk
名词
基本释义
n.(俄国渔民与挪威渔民用的)挪威俄语
词根词缀
前缀
russ
俄罗斯
+
词根
enorsk
挪威语
russ + enorsk = russenorsk
网络释义
一种混合了俄语、挪威语和英语的海员俚语，在18世纪末到19世纪初的北极海航行中使用。
Wiktionary英语原文词典
该词在Wiktionary英文原文中有详细的英文释义、词形变化、词源和词汇关系。
查看英文原文词典详情例句
During their Arctic expedition, the sailors communicated with each other using a combination of Russian, Norwegian, and English, forming a unique creole language known as Russenorsk.
在他们的北极远航期间，水手们使用俄语、挪威语和英语的组合进行交流，形成了一种独特的混合语言，被称为 Russenorsk。
在他们的北极远航期间，水手们使用俄语、挪威语和英语的组合进行交流，形成了一种独特的混合语言，被称为 Russenorsk。
实用场景例句
商务邮件
The historical trade agreements between Norway and Russia were often facilitated by pidgin languages like Russenorsk.
挪威和俄罗斯之间的历史贸易协定通常借助像挪威俄语这样的洋泾浜语言来促成。
学术写作
Russenorsk serves as a fascinating case study for linguists researching the structural simplification of pidgins.
挪威俄语为研究洋泾浜语结构简化的语言学家提供了一个引人入胜的案例。
旅游出行
In the Arctic museums, you can learn about Russenorsk, the language that once bridged Norwegian and Russian traders.
在北极博物馆里，你可以了解挪威俄语，这种语言曾经是连接挪威和俄罗斯商人的桥梁。
日常对话
Did you know that fishermen used to speak Russenorsk to trade across the borders?
你知道渔民们过去常说挪威俄语来进行跨国贸易吗？
社交媒体
Mind blown! 🤯 Russenorsk was a real language made up by Norwegian and Russian traders. Language is so cool!
震惊！🤯 挪威俄语是挪威和俄罗斯商人创造的一种真实语言。语言真是太酷了！
2 次浏览